Counting is matching

Why this exists

Before anyone wrote a number, a shepherd still needed to know if the flock had come home. They matched one pebble to one sheep. If a pebble was left with no sheep, an animal was missing.

The pebbles were not the sheep. They were a record of the sheep. A number is that kind of record, given a short name.